Pilz PSENvip RL D P Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 81)

Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany

Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: [email protected]

6-5

6.2 Connections

6 Wiring

*) Used in communication between PSENvip and safety system.

Pin assignment of M12 connector X2 on the receiver

*) Used in communication between PSENvip and safety system.

Verdrahtung_Anschluss_Empfänger_OSSD

The two safety outputs OSSD1 and OSSD2 must be connected sepa-

rately to the machine's programmable safety system. OSSD1 and

OSSD2 must not be connected.

Fig. 6-4: Correct and incorrect connection of OSSD1 and OSSD2

8 TRM_ON Output, signal to switch the transmitter's light

source on and off

Red

Shield Cable shield

PIn No. Designation Description Colour

1 Overrun measurement 2 Output, result of overrun measurement White

Tool class PSENvip -> PLC Bit 2

Output, sends tool class Bit 2 to safety system

2 Power Off Input, activates setup mode Brown

PLC Ready *) Input, safety system signals that it is ready for com-

munication

3 Acknowledgement Input, acknowledges initiation of a press stroke with

reduced protected field

Green

4 System-Init Input, the press is at top dead centre Yellow

5 OSSD2 Output, OSSD2 Grey

6 Acknowledge PSENvip -> PLC *) Output, confirm validity of tool class Pink

7 0 V Input, 0 V supply voltage Blue

8 TRM_SYNC Output, signal to control the intensity of the trans-

mitter's light source

Red

Shield Cable shield

PIn No. Designation Description Colour

OSSD2

OSSD1

OSSD2

OSSD1

1 2 ... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 ... 156 157

Brak uwag

Pilz PSENvip RL D P Instrukcja Użytkownika Strona 81